当前位置:首页 > 散文诗词 > 正文内容

石灰吟古诗解释 古诗翻译和诗意是什么

tyi456BNML1个月前 (04-07)散文诗词9

大家好,今天给各位分享石灰吟古诗解释的一些知识,其中也会对古诗翻译和诗意是什么进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!

一、《石灰吟》古诗翻译是什么

译文:

石灰石经过千锤万凿才得以从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。

即使粉身碎骨也毫不惧怕,只要把高尚气节留在人世间。

石灰吟

于谦〔明代〕

千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。

粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。

注释

1、石灰吟:赞颂石灰。吟:吟颂。指古代诗歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式)。

2、千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。

3、若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。

4、浑:全。

5、清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。

二、石灰吟古诗的意思翻译

《石灰吟》的译文:石灰石经过千万次的锤打与开凿,才从深山里开采出来,烈火的焚烧在它看来也是很平常的事。就算是粉身碎骨也丝毫不害怕,只要能把高尚的气节留在人世间。《石灰吟》的作者是明代诗人于谦。

全诗:

千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。

《石灰吟》的赏析

《石灰吟》全诗托物言志,首句写“千锤万凿出深山”开采石灰石的艰难,第二句“烈火焚烧若等闲”写石灰石要经历烈火焚烧的痛苦,第三句“粉骨碎身浑不怕”写石灰石最后烧成石灰粉,第四句“要留清白在人间”写直抒情怀,借石灰石表明作者坚守高洁情操的决心。

《石灰吟》的作者

《石灰吟》的作者是于谦。于谦,世称于少保,是明朝诗人。于谦为官廉洁正直,曾经击退瓦剌,论功加封少保,使人民免遭蒙古贵族再次野蛮统治,在明英宗复辟后却以“谋逆罪”诬杀了这位民族英雄。这首《石灰吟》可以说是于谦生平和人格的真实写照。

《石灰吟》大约是诗人十二岁时写下的诗作。据传,当时于谦在石灰窑前,看到了师傅吟煅烧石灰的过程,于谦深有感触,便以石灰作比喻,表达自己为国尽忠,不怕牺牲的意愿和坚守高洁情操的决心。

三、***石灰吟***古诗翻译和诗意是什么

石灰吟

明代:于谦

千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。

粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。

译文:

石灰石经过千锤万凿从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕,只要把高尚气节留在人世间。

这是一首托物言志诗。作者以石灰作比喻,表达自己为国尽忠,不怕牺牲的意愿和坚守高洁情操的决心。作为咏物诗,若只是事物的机械实录而不寄寓作者的深意,那就没有多大价值。这首诗的价值就在于处处以石灰自喻,咏石灰即是咏自己磊落的襟怀和崇高的人格。

创作背景:

于谦为官廉洁正直,曾平反冤狱,救灾赈荒,深受百姓爱戴。明英宗时,瓦刺入侵,明英宗被俘。于谦议立明景帝,亲自率兵固守北京,击退瓦刺,使人民免遭蒙古贵族再次野蛮统治。但英宗复辟后却以“谋逆罪”诬杀了这位民族英雄。这首《石灰吟》可以说是于谦生平和人格的真实写照。

于谦从小学习刻苦,志向远大。相传有一天,他信步走到一座石灰窑前,观看师傅吟们煅烧石灰。只见一堆堆青黑色的山石,经过熊熊的烈火焚烧之后,都变成了白色的石灰。他深有感触,略加思索之后便写下了此诗。据说此时于谦的才十二岁,他写下这首诗不只是石灰形象的写照,更是他日后的人生追求。

四、石灰吟古诗的意思翻译20字

《石灰吟》的译文:石灰石经过千万次的锤打与开凿,才从深山里开采出来,烈火的焚烧在它看来也是很平常的事。就算是粉身碎骨也丝毫不害怕,只要能把高尚的气节留在人世间。《石灰吟》的作者是明代诗人于谦。

《石灰吟》

千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。

粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。

《石灰吟》的赏析

《石灰吟》全诗托物言志,首句写“千锤万凿出深山”开采石灰石的艰难,第二句“烈火焚烧若等闲”写石灰石要经历烈火焚烧的痛苦,第三句“粉骨碎身浑不怕”写石灰石最后烧成石灰粉,第四句“要留清白在人间”写直抒情怀,借石灰石表明作者坚守高洁情操的决心。

《石灰吟》的作者

《石灰吟》的作者是于谦。于谦,世称于少保,是明朝诗人。于谦为官廉洁正直,曾经击退瓦剌,论功加封少保,使人民免遭蒙古贵族再次野蛮统治,在明英宗复辟后却以“谋逆罪”诬杀了这位民族英雄。这首《石灰吟》可以说是于谦生平和人格的真实写照。

《石灰吟》大约是诗人十二岁时写下的诗作。据传,当时于谦在石灰窑前,看到了师傅吟煅烧石灰的过程,于谦深有感触,便以石灰作比喻,表达自己为国尽忠,不怕牺牲的意愿和坚守高洁情操的决心。

关于石灰吟古诗解释,古诗翻译和诗意是什么的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由ZBLOG发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.novlenk.com/8301.html

分享给朋友:

“石灰吟古诗解释 古诗翻译和诗意是什么” 的相关文章

最美不过春朝,白居易一次西湖游玩,成就一首流传千古的经典

最美不过春朝,白居易一次西湖游玩,成就一首流传千古的经典,一起来阅读精彩内容。随着冬日的远去,春天也在悄无声息中来到了人们身边。春风暖煦,春光明媚,如果走在路上的你留心观察,定能发现路边沉睡了一冬的树木也已悄悄抽出新芽。在这么一个万物复苏的季节,如果你想做点什么事来更换自己因寒冷的冬天而沉郁多时的情...

子路、曾皙、冉有、公西华侍坐

子路、曾皙、冉有、公西华侍坐,一起来阅读精彩内容。【出处】【正文翻译】【扩展阅读】子路其人仲由(前542年-前480年),字子路,或称季路,鲁国卞人,是孔子的著名弟子,孔门十哲之一。少孔子九岁,也是弟子中侍奉孔子最久者。子路后来在卫国作卫国大夫孔悝的家臣,卷入卫国内乱而战死。尸首被处以醢刑(将尸体剁...

中秋明月何皎皎,古来望月有几人,10首中秋诗句陪你赏月

中秋明月何皎皎,古来望月有几人,10首中秋诗句陪你赏月,一起来阅读精彩内容。中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国民间的传统节日。中秋节源自天象崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。古代对中秋节有很多的诗词赞美,我这里给大家分享一些,希望大家喜欢。01....

中秋节国庆节手抄报模板,简单又漂亮,有需要的可以收起来啦

中秋节国庆节手抄报模板,简单又漂亮,有需要的可以收起来啦,一起来阅读精彩内容。中秋节和国庆节将至,巧合的是,今年的两节同时出现在10月1日这一天。这种“巧合”比较罕见。中秋和国庆手抄报也是必备的作业了,是不是在为手抄报作业烦恼呢?不用担心了,千千已经为你准备好了中秋节、国庆节手抄报模板,收藏起来备用...

只争朝夕 不负韶华

只争朝夕 不负韶华,一起来阅读精彩内容。岁月不居,时节如流!2019已悄然而逝,2020已然来临。新的一年为我们展现了新的希望与光明!前行的路上难免有坎坷,有风雨,但我们不惧风雨,也不畏险阻。让我们忘记过去的荣耀与失败,重拾初心,只争朝夕,不负韶华!​江城子-西城杨柳弄春柔宋-秦观西城杨柳弄春柔。动...

震撼!古人的理想抱负尽付诗词中,霸气十足!

震撼!古人的理想抱负尽付诗词中,霸气十足!,一起来阅读精彩内容。长歌行唐·李泌 天覆吾,地载吾,天地生吾有意无。 不然绝粒升天衢,不然鸣珂游帝都。 焉能不贵复不去,空作昂藏一丈夫。 一丈夫兮一丈夫,千生气志是良图。 请君看取百年事,业就扁舟泛五湖咏架上鹰唐·崔铉 天边心胆架头身,欲拟飞腾未有因。 万...