当前位置:首页 > 唯美句子 > 正文内容

日语翻译罗马音(如何用罗马音翻译器翻译日语)

tyi456BNML2周前 (04-18)唯美句子1

一、日文名翻译成日文(加罗马音)

1やのな——这个名会非常彆扭,因为名部分只有一个音。建议改改。

2いとうまき(瞬有个读音是まばた,取头一个音ま,希在人名中多用音读;日语人名有个特点:读音和写法允许完全不挨著。我找了和字面有点关联又比较顺口的读法。)

3这个名读出来会非常难听,因为“和”和“一”在人名里都读かず,於是读出来就是いがみかずかず。

4这个名也会很奇怪,因为读出来是おきのかわわこ。

5みやさき——我实在是想不出来了,您这起名也不能瞎起啊。要符合日本人的习惯。忻音读是きん,但没有人拿这个当名的,太难听。我想了意思类似的词嬉しい楽しい什麼的也想不出合适的万叶假名写法,毕竟是四个音节的。考虑到第二条裏那个规则,你找个符合人物形象的读法给他好了。

二、有没有日语罗马音翻译器

初学日语掌握这五个基本方法,多久学会日语你说了算

中国人学日语有个得天独厚的优势——能看懂日文里的“汉字”,所以咱们应该好好的利用这个优势学好日文。日文不难,但是要说出一口文法漂亮又流利的日文,恐怕就没那么简单了,日文中日语助词和所谓的谦逊语极其复杂,而且日语还分男性用语和女性用语,再加上他们外来语增加的速度更是快得惊人,叫人背不胜背,烦不胜烦。虽然如此,在学习过程中还是有规律可循的,我和我们新动力日语教研组的同事把学习经验交流了一下,整理出以下五大绝招。

一、不会就查字典

所谓"工欲善其事,必先利其器",学语言一定要随身携带字典,遇到不懂的地方就赶快翻一翻、看一看,这样才会进步,有这么一个说法:一个人用不用功,看他的字典脏不脏就知道了,翻得越勤,表示他是一个学而不倦的人。另外你平常没事坐电车时也可以背背单字,或是听听教学录音带什么的,这样也能够事半功倍唷!

日语自学视频零基础0-N1教程新标日新编日语大家的日语网课220G

日语教程视频自学 0-N1零基础入门 N2N3新标日新编日语全套课程

日语自学零基础视频教程N1新标日大家的日语新编日语教程300G

日语网课自学视频入门N1N2N3新编大家的日语语法单词综合学习教程

新版轻松掌握五十音日语入门自学视频

我都有免费送

加裙的开始是九三五中间是八四九,末尾是三六七按照顺序组合起来就可以找到

二、不懂及时提问

中国人常有个毛病,就是在公共场合之下,听不懂也不敢举手发问。听不懂就听不懂,你一定要抱着非问个水落石出才罢休的精神去学习,不然的话那真是白白浪费你缴出去的钱。还有,因为有的课程是互相关连的,一旦一个小地方弄不懂,接下来的怎么可能会通呢?如果你已经尝试发问,但最后还是脸皮太薄、话卡在喉咙里说不出来的话,那就下课时单独去问老师吧!再不然就问学长或是同学也可以。

三、常看日语电影

日本的电影和国产的不同,它是没有字幕的,想要听懂电影上的人讲什么,明星在演什么、说什么,可真得要有超强的听力和理解力!不过这对于想学日文的人来说,无疑是一个很好的考验,刚开始的时候也许跟不上或者听不懂,但是你可以将听不懂的字或话先抄在纸上,再去查字典或是问老师,多听就会渐入佳境了,而且还可以顺便纠正自已的发音。

四、适当远离同胞

不要老和同胞黏在一块儿,只要和同胞在一起就会有依赖性,毕竟讲国语当然比讲日语轻松多啦,你应该让自己随时处在只有日本人或外国人的环境之中,让自己没机会讲中文,那时就算你讲不出知该如何表达,你还是得说日文,没有任何的退路,所以你便会逼自己想尽各种方法,将你所学的精华在最短的时间之同发挥出来,这样才能有最好的学习功效。

五、逮住机会就说

不是到处讲八卦,是讲日文!一逮到机会可以说日文就不要客气,能多和日本人做"实地演练"就尽量说,可以通过各种各种关系认识在中国的日本留学生,然后找机会闲聊,哪怕你花钱请他“咪西”也干,抓到一个目标,就不要白白给他浪费掉,但是,一定要保证你说的话要比他说的多,而且必须用日语,否则就是周郎妙计安天下,赔了夫人又折兵。

三、日语转罗马音翻译是什么

罗马拼音更多是用来在电脑上输入日语用的,就像汉语的全拼一样,你要懂得这个日文的发音,才可以用罗马拼音打出来。比如绯色の空电脑输入hiiro→出来的就是绯色(ひいろ)同理:no→のsora→空。

罗马音是日语假名的发音.每一个假名由相对应的罗马音进行标注,以方便学习和阅读所谓罗马音,和罗马语没有任何关系(至少现在没有关系);

最初的出现是日本人为了让他们的文字与国际接轨,其实就是一种音标,和我国的拼音是一样的用处,但是在日本小学生到了,四年级才开始学,也就学很短一段时间,现在大部分的日文的电脑输入,用的就是这个就像中文有拼音一样,日文有罗马注音。

扩展资料:

日语发音的基本单位是用平假名表示的一个一个的音拍。因此,日语被称为音拍语(mora语言),汉语则是音节语(syllable语言)。每一拍是一个“元音”或“辅音+元音”。“元音”有5个,即“あいうえお”,而“かきくけこ”“さしすせそ”等则是“辅音+元音”。

但是有两种情况属例外,一是“ん”/n/和“っ”/q/,都只有辅音无元音。而且“ん”难以单独发音,“っ”也不能单独发音。但他们发音的长度却各占一拍。另一个是“きゃ、きゅ、きょ”等,则由/kya//kyu//kyo/,即“辅音+y+元音”构成,是来自古代汉语的发音。

参考资料来源:百度百科-日语五十音图

四、如何用罗马音翻译器翻译日语

罗马音翻译器的使用方法:

1、输入想要翻译日语或者罗马音。

2、点击翻译按钮,得到目标语言。

日语罗马字:

1、日语中有用源于罗马的拉丁字母来表示日语的方法,称为“罗马字”,类似我国的“拼音”。

2、日语的罗马字记音有几种不同的体系。

其中训令式可以认为是最完备的,而黑本式对于以英语为母语的人学习日语则较为容易应用。利用黑本式能较容易地从英语语音体系转换成日语语音体系。除此之外,大多数日英词典使用黑本式。

3、罗马字主要多见于人名、地名、机构名等专有名词,并常用于日文电脑输入法。

以上内容参考:百度百科-日语

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由ZBLOG发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.novlenk.com/11610.html

分享给朋友:

“日语翻译罗马音(如何用罗马音翻译器翻译日语)” 的相关文章

醉翁亭记译文

醉翁亭记译文,一起来阅读精彩内容。环绕滁州的都是山。那西南的几座山峰,树林和山谷尤其优美。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山(此琅琊山非彼狼牙山,小学课本里的狼牙山五壮士可不是这个琅琊山哦。)。沿着山路走六七里,渐渐听到潺潺的流水声,是一股水流从两峰之间飞泻而下,是酿泉。泉水沿着山峰折绕,...

孜孜不倦什么意思孜孜不倦出自什么典故

孜孜不倦什么意思孜孜不倦出自什么典故,一起来阅读精彩内容。向朗这个人物,大家可能并不熟悉,因为他在《三国演义》中也仅仅登场一次,并无事迹。不过,说起他的老师,大家就会肃然起敬,他便是大名鼎鼎的水镜先生司马徽。《襄阳记》中称:“朗少师事司马德操,与徐元直、韩德高、庞士元皆亲善。”向朗在蜀汉帝国的地位,...

注释|翻译|赏析|讲解

注释|翻译|赏析|讲解,一起来阅读精彩内容。杜牧【dù mù】(公元803-约852年)唐代诗人,汉族,字牧之,号樊川居士,京兆万年(今陕西西安)人,宰相杜佑之孙。唐文宗大和二年进士,授宏文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕。史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦...

朱熹《观书有感》诗,有理有趣,读了使人受益匪浅

朱熹《观书有感》诗,有理有趣,读了使人受益匪浅,一起来阅读精彩内容。​昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力,此日中流自在行。——宋代:朱熹《观书有感》诗言志,这个&34;的范围可广了,不只是说自己的心声,还可以是自己的心得。《风》、《骚》以来,说&34;的诗俯拾即是,说&34;的诗则寥寥无...

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家,一起来阅读精彩内容。四时田园杂兴·其三十一宋代:范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。白天去田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树荫下学着种瓜。这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。...

中药材孜然

中药材孜然,一起来阅读精彩内容。孜然拼音Zī Rán别名马芹子来源药材基源:为伞形科植物孜然芹的果实。拉丁植物动物矿物名:Cuminum cyminum L.采收和储藏:5月果熟时,将植株收回,晒干,除去杂种,留取果实备用。原形态一年生或二年生草本,高20-40cm。全株(除果实外)光滑无毛。叶柄长...